물이 세다 새다 (맞춤법)

물이 세다 새다 (맞춤법)

 

📝 '물이 세다' vs '물이 새다': 올바른 맞춤법은?

한국어 맞춤법에서 헷갈리기 쉬운 표현입니다. 🤯

'세다'와 '새다'는 모두 맞는 표현일 수 있습니다. 👍

하지만 상황과 의미가 완전히 다릅니다. 🎯

반응형

1. '물이 새다'의 의미와 쓰임새

가장 흔하게 사용되는 표현입니다. 💧

1.1. '새다'의 기본적인 정의 💨

• 정의: 기체, 액체 따위가 틈이나 구멍으로 조금씩 빠져나가거나 나오는 것을 의미합니다. 🧐
• 핵심: '틈새'나 '구멍'을 통한 '누출'의 개념입니다. 泄漏! ⚠️

1.2. '물이 새다'의 예시 💦

• 집: "지붕에서 빗물이 샌다." 🏠 지붕에 구멍이 난 상황입니다. 🌧️
• 용기: "물통에서 물이 조금씩 새고 있다." 물통에 금이 간 것입니다. 💔
• 수도: "수도꼭지에서 물이 똑똑 새고 있어요." 잠금 상태가 불량한 것입니다. 🚰
• 비유적 표현: "입이 싸서 비밀이 자꾸 샌다." 정보가 누설되는 경우도 '새다'를 씁니다. 🤫

2. '물이 세다'의 의미와 쓰임새

힘이나 강도가 강한 경우에 사용합니다. 💪

2.1. '세다'의 기본적인 정의 🦁

• 정의 1: 힘이나 기운 따위가 강하거나 억센 것을 의미합니다. Powerful! 💥
• 정의 2: 냄새나 맛, 기세 등이 강한 것을 의미합니다. Intense! 🔥
• 핵심: '강도'나 '정도'가 높음을 나타냅니다. 📈

2.2. '물이 세다'의 예시 🌊

• 물살: "강물의 물살이 너무 세서 수영하기 어렵다." 흐름이 강하다는 뜻입니다. 🏞️
• 수압: "샤워기 물이 너무 세서 아프다." 수압이 높다는 뜻입니다. 🚿
• 분사력: "이 소방 호스는 물이 아주 세게 나온다." 분사력이 강하다는 뜻입니다. 🚒
• 더 정확한 표현: '물살이 세다', '수압이 세다'가 '물이 세다'보다 더 정확합니다. 🎯

3. 기타 '세다'와 '새다'의 다른 쓰임새

두 단어에는 다른 의미도 있습니다. 📚

3.1. '세다'의 다른 용례 🔢

• 수효 헤아리기: "밤하늘의 별을 세다." 수를 계산하는 것입니다. ⭐
• 머리카락 희어짐: "걱정 때문에 머리가 세다." 흰머리가 되는 것입니다. 👵
• 얼굴색: "얼굴이 세고 맥이 없다." 핏기가 없어 푸르스름해지는 것입니다. 🥶

3.2. '새다'의 다른 용례 🌅

• 날이 밝음: "밤이 새도록 공부했다." 날이 밝아 온다는 뜻입니다. ☀️
• 시간 보내기: "밤을 새우다." 밤 동안 잠을 자지 않고 시간을 보낸다는 뜻입니다. 🦉

4. 최종 정리: 구별의 핵심

이것만 기억하면 됩니다. 메모! 📝

• '물이 새다': 물이 '틈'으로 밖으로 나가는 것 (누수). Leak! 💧➡️🚪
• '물이 세다': 물의 '힘'이나 '강도'가 강한 것 (수압, 물살). Strong! 💪🌊

❓ 맞춤법 Q&A

Q1. "샤워기 물이 너무 세서/새서 아파요." 중 어떤 것이 맞나요? 🚿

A. '세서'가 맞습니다. 물의 강도가 강해서 아프다는 의미입니다. 💪

Q2. "벽에 금이 가서 물이 세고/새고 있어요." 중 어떤 것이 맞나요? 🧱

A. '새고'가 맞습니다. 금(틈) 사이로 물이 빠져나온다는 의미입니다. 💦

Q3. "밤새/밤세 통화했다." 중 어떤 것이 맞고 어떤 뜻인가요? 🌙

A. '밤새'가 맞습니다. '날이 밝을 때까지' 잠을 안 자고 통화했다는 뜻입니다. 🌃

**면책조항:** 위에 제시된 맞춤법 정보는 국립국어원 표준국어대사전의 내용을 바탕으로 정리되었으며, 언어 사용 환경에 따라 다소 차이가 있을 수 있습니다. 💡